ย้ายที่แล้ว

หยุดอัพไปนานอีกแล้ว

เพราะว่าป่วยไป สอง อาทิตย์เต็มๆ

ไม่ได้แตะคอมฯเลย

ตอนแรกๆมีไข้  ปวดหัว แก้มเราแดงแป๊ด

ไปสอนพิเศษกลับมา ก็แวะโรงพยาบาลเลย

รุ้สึกว่าไม่ไหวแล้ว

หมอให้ดูอาการเพราะคิดว่าเราเป็นไข้เลือดออก

แต่โชคดี ไม่เป็น ดีแล้ว เพราะไม่อยากจะนอนโรงพยาบาล

แต่ถึงไม่เป็นก็เป็นไข้หวัดใหญ่อยู่ดี

ไอแบบว่า กลางคืนไม่ได้นอน

พอไข้หายก็ยังไม่หายไอ

จนกลัวตัวเองเป็นวัณโรค (คิดแบบนี้จริงๆ)

โรคนี้มันน่ากลัวมาก

เคยเจอนิสิตเรียนทันตแพทย์คนหนึ่ง

ที่อยู่ดีๆก็เป็นโรคนี้  เพราะว่าต้องสัมผัสกับลมหายใจคนอื่น

ต้องไปหาหมอ โรงพยาบาล หู คอ จมูก ซ้ำอีก

หมอบอกว่าไม่ได้เป็นหรอก

แต่ว่าเสียงเราแหบมาก

พูดโทรศัพท์ยังฟังไม่รู้เรื่องเลย

หมอบอกว่าเป็นหวัดลงคอ กล่องเสียงอักเสบ

ให้ยาบ้าอะไรมาไม่รู้ ตั้ง 8 อย่าง

เกิดมาไม่เคยกินยาเยอะขนาดนี้มาก่อนเลย

แต่ว่าก็อาการดีขึ้น

ดูเหมือนว่าช่วงนี้ไข้หวัดใหญ่ระบาดนะ

ระวังสุขภาพด้วยนะจ๊ะ

อยู่บ้านนอนดูจุนจุนไปเรื่อยเปื่อย

จริงๆแล้วกะจะไปสอบโทอิค

ก็เลยไม่ได้ไปซักที

ญี่ปุ่นก็ไม่ได้เรียน เพราะว่ากลัวอาจารย์ R คุง เค้าติดโรคจากเรา

ก็เลยตกข่าวอาราชิอย่างแรง

จริงกะจะแปลอีกเยอะแยะมากมาย

แต่ว่า คิดว่าน้องๆคงจะแปลไปแล้วมั้ง

ไม่อยากจะแปลซ้ำ

เอาง่ายๆ อยากจะให้แปลอะไรก็แปะไว้ได้นะคะ

พี่จะพยายามแปลไปเรื่อยๆค่ะ

ยังติดค้างที่น้องเรียวพูดถึงจุนจุนอีกนิดนึง

อ่ะนะ ขอแปะรูปจุนจุนหน่อยเหอะ ไม่ไหวแล้ว

Thanks Fybabe for sharing

แบบว่าเพิ่งจะเห็น